Weetje van de week: Duitse Jerom kaapt Suske en Wiske-verhalen
Elke woensdag vind je op onze Facebook-pagina het Suske en Wiske weetje van de week (mede mogelijk gemaakt door Vandersteen-kenner Sebastiaan Krijnen). Een wetenswaardigheid uit de rijke geschiedenis van het Suske en Wiske universum. Dit is het weetje van 28 juni 2023:
Van 1962 tot 1964 verschenen er in het Duitse striptijdschrift Felix zeventien verhalen van Suske en Wiske, waarvan de eerste dertien onder de naam Ulla und Peter. In de tussentijd had Jerom (in het Duits Wastl genoemd) zijn eigen stripreeks gekregen. Omdat hij steeds meer aan populariteit won besloot de uitgever om weliswaar Suske en Wiske-verhalen te blijven publiceren, maar dan onder de vlag van Wastl. Zo werden de avonturen van Suske en Wiske dus de avonturen van Jerom!
Het eerste Suske en Wiske-verhaal dat Jerom gekaapt heeft is De gouden cirkel (in het Duits Wastl und der schwebende Professor). De Duitse strippagina's zien er trouwens heel anders uit dan die bij ons. Kijk en vergelijk hieronder de eerste pagina van De gouden cirkel maar eens! Er is aardig wat aan geprutst. De kleuren zijn veel feller, de plaatjes bevatten nieuwe tekstballons en lettering en bovendien zijn de strips hergemonteerd.
De koddige kater, De Texasrakkers en De schone slaper zijn de andere oorspronkelijke Suske en Wiske-verhalen die nu van Wastl werden. Van alle vier de verhalen is er ook een cover verschenen, getekend door een Duitse tekenaar.
Jerom was overigens ondertussen niet te stoppen. Hij kreeg vanaf 1968 zijn eigen Wastl-striptijdschrift, met op een gegeven moment zelfs wekelijks een compleet nieuw avontuur.
- Facebook reacties